Thứ Sáu, 9 tháng 2, 2024

OFFERING RESPECTFULLY TO AMITABHA BUDDHA. Kính dâng Phật A Di Đà

 

- Lyrics:  Guo Tu- C.T MLS 

- Music: Huỳnh Sơn YT  

- Copyright: Guo Tu- C.T MLS 

== 

1.Bowing to Amitabha Buddha;

I make offerings  candle, fruits, flowers

I praise and prostrate respectfully  to  You;

I vow to rebirth in Sukhavati.

 

 

2.Your clemency is boundless;

I think of Your vows;

I vow to learn, practice  from them forever.

True  Dharma does not disappear.

 

 

3. Oh Buddha Amitabha!

Your compassion is immense;

 I prostrate respectfully  to  Your merit and virtue;

 I have faith in You earnestly.

 

4. Amitabha, our gentle Father.

I prostrate respectfully  to  You, Infinite Light!

In the adorning  and pure  Sukhavati,

You manifest the golden body.

 

5. I make offerings  respectfully  to  You,

The myriad magical verses of sutras,

Your forty-eight vows of rescuing and protecting;

Help me from suffering.

 

 

 

6. I prostrate respectfully  to  Your Name;

Amitabha, our kind father!

May You show me the right path;

So that I won't be sorrowed.

 

Namo Buddha Amitabha

Namo Buddha Amitabha

Namo Buddha Amitabha

Namo Buddha Amitabha.

 

 

 

 

7.I would like to praise You;

Your appearance is so adorned, radiant

Like the bright moonlight;

I love the  majestic Sukhavati.

 

 

8. I recite your Name forever;

I dream of the peaceful and joyful Sukhavati;

The music sounds magical;

So pure and peaceful.

 

 

 

9. A white lotus garland

It  smells sweet at night.

The verses of Avatamsaka sutra;

I make offerings to Amitabha buddha.

 

 

 

10.  Buddha is the lighthouse;

Helps from all suffering of the sea of mundane;

Road to the hometown Pure Land;

I have firm faith in this.

 

 

11. I kneel at Your feet.

I gently read the Avatamsaka Sutra,

The nice white lotus flowers,

They make Your statue adorned and pure.

 

 

 

12. I  recite Your name softly,

And recite sutra slowly;

I vow to rebirth in Sukhavati.

To escape from samsara.

 

Namo Buddha Amitabha

Namo Buddha Amitabha

Namo Buddha Amitabha

Namo Buddha Amitabha

 

 

13. Oh, Buddha Amitabha!

Help  me from sorrow;

To come back our hometown Pure Land.

To gain the peace and joy.

 

 

 

14. Oh, Buddha Amitabha!

You rescue and protect the boundless kinds of species;

I delightfully direct and orient to  Buddha.

 

Namo Buddha Amitabha

Namo Buddha Amitabha

Namo Buddha Amitabha

Namo Buddha Amitabha

Namo Buddha Amitabha

Namo Buddha Amitabha

Namo Buddha Amitabha

Namo Buddha Amitabha.

==

Lyrics by Guo Tu- C.T MLS Music by Huỳnh Sơn YT Copyright by Guo Tu- C.T MLS Singers : Lutea Tâm & Huỳnh Sơn YT Music Arranger : Huỳnh Sơn YT Music Producer : Lanh L.P Recording : Kenwy Mixing & Mastering : Lanh L.P & Kenwy.

* to escape from samsara:





Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét